« Le Banlieusard à Paris | Page d'accueil | Chez Sergio : un morceau d'Italie au coeur de Levallois »
10.07.2009
A lire sur la plage (mais pas que) : Marian Keyes
J'ai découvert, grâce à une de mes collègues, un fabuleux (une fabuleuse, en l'occurrence) auteur irlandais : Marian KEYES.
Alors Marian Keyes, c'est le buzz qui monte, avec l'arrivée en France de ses premiers livres traduits, comme "Les vacances de Rachel" ou "Réponds, si tu m'entends" ("Anybody out there", en VO), et ce buzz est largement justifié, car c'est bien plus qu'une nouvelle reine de la chick litt.
Ce que j'aime dans ses livres c'est que, sous leurs aspects humoristiques, elle aborde des sujets graves comme la perte d'un proche, l'addiction, l'abandon de foyer, les femmes battues. C'est un peu somme si Helen Fielding rencontrait Anna Gavalda, en somme : à la fois drôle et sensible. Et totalement irrésistible: oubliez donc votre n-ième Marc Levy, emmenez donc Marian Keyes dans vos valises.
Le coeur de son oeuvre (oui, elle a déjà une grosse dizaine de titres à son actif) met en scène les 5 soeurs d'une famille de la banlieue dublinoise, classe moyenne mais un peu barrée sur les bords. Vous pouvez prendre les livres dans le désordre, il n'y a pas de lien entre eux, si ce n'est la récurrence des personnages.
J'ai commencé par "Anybody out there", starring Anna Walsh, une belle histoire de reconstruction personnelle. J'ai enchaine par le drolissime "Rachel's holidays", starring Rachel Walsh et sa cure de désintoxication. Dans la même veine, j'ai lu ensuite "Angels", starring Margaret Walsh, qui est celui que j'ai trouvé le moins intéressant. Le dernier que j'ai lu est "Watermelon", starring Claire Walsh, que son mari quitte le jour de la naissance de leur premier enfant. Très bien également.
En dehors des soeurs Walsh, j'ai également dévoré "This charming man", 4 femmes que rien ne relie si ce n'est un homme qu'elles ont eu le malheur de croiser chacune à un moment de leur vie.
Mon trio de tête : "anybody out there", "Rachel's holidays" et "this charming man". Ca tombe bien, ces 3 là sont déjà traduits en Français, les 2 premiers en Pocket : elle est pas bien faite, la vie ?


20:43 Ecrit par Velvet dans "It" livre | Commentaires (0) | Envoyer cette note
| Tags : marian keyes, chick litt, rachel's holidays, anybody out there, watermelon, this charming man |
|
del.icio.us
|
|
Facebook













Ecrire un commentaire